|
|
"...Sabía de la pasión que tiene Cris Acqua por las texturas, por las luces y sombras, por los pliegues, por los manuscritos, pergaminos y papiros...por el arte de doblar papeles...( ORIGAMI en Japón ) por esas transparencias de seda sobre fondos oscuros que nos enseñan..." que las cosas existen, antes de existir..."
Sus más queridas obras de arte, se pliegan, se doblan, se retuercen...y cuando se rebelan, se esconden detrás de formas invisibles...
Os invito a disfrutar de todo ésto y más...tánto, como vuestra imaginación os permita...y si os apetece, teneis la posibilidad de tener y coleccionar algunas de éstas hermosas obras...
(Giovanna Di Arco-Coleccionista y crítica de Arte)
" … It knew of the passion that has Cris Acqua by the textures, by the lights and shades, you fold by them, by the manuscripts, parchments and papyruses… by the art to double papers… (ORIGAMI in Japan) by those transparencies of soothe on dark bottoms that teach… " to us; that the things exist, before existing… " His more dear works of art, are folded, bend, they twist… and when they are rebelled, they hide behind invisible forms… I invite to you to enjoy all this and more… as much, as your imagination allows you… and if it desires to you, teneis the possibility of having and of collecting some of these beautiful works…
(Giovanna Di Arco)
CRIS ACQUA Artista
Nace en ITALIA, en Cesena (Pcia.Forli) en la Romagna.
Cursa estudios de Profesorado de Arte en la Escuela de Bellas Artes Juan Mantovani (Santa Fe, Argentina).
Tiene su residencia en España, país que ama entrañablemente.
Realiza cursos de “Pintura Visceral”, dirigido por Víctor Chab y de “Pintura Gestual” por Rubén Borre (Buenos Aires).
Ha desarrollado series desde el impresionismo abstracto al figurativo mágico, incursionando además, en el expresionismo más profundo.
En los últimos años, a trabajado especialmente con técnicas mixtas, en pinturas-collages. Obras de arte que destacan, por su originalidad y composición, dónde el tema primero es “ la búsqueda y encuentro de Sí Misma…” y luego…rinde homenaje a su primer amor artístico-espiritual, a un grande, como es… Henri Toulouse Lautrec.
Crea un manifiesto sobre “ El collage… como una manera de reciclar el alma…” (Una forma de ver , hacer y vivir el arte…)
CRIS ACQUA, es una artista existencialista que tiene devotos admiradores, en el coleccionismo mundial.
EXPOSICIONES INDIVIDUALES
1.998
- MUESTRARIO. Galería Piana. Sevilla.
- FLAMENCO VISCERAL. Palacio de las Sirenas. Sevilla (Conjuntamente con la artista Carmen Luna)
1.999
- PAISAJES Y DUENDES. Círculo de Bellas Artes. Málaga.
EXPOSICIONES COLECTIVAS
1.999
- FIN DEL SEGUNDO MILENIO. V Salón Internacional de Artes Plásticas. ACEAS. Barcelona.
- PREMIO DE PINTURA “EMILIO OLLERO” Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses.
- PINTURA Y ESCULTURA (seis artistas). Galería D’Art Toronto. Barcelona
2.001
- LII SALÓN DE ARTE CIUDAD DE PUERTOLLANO. Ayuntamiento de Ciudad Real.
- VI BIENAL NACIONAL DE PINTURA. Área de Cultura del Ayuntamiento de Andujar. Jaén.
CERTÁMENTES Y PREMIOS
1.999
- XIII PREMIO DE PINTURA EMILIO OLLERO. Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses (obra seleccionada).
2.000
- V Salón De Artes Plásticas. ACEAS. Barcelona (mención de honor).
2.001
- LII Salón de Arte “CIUDAD DE PUERTOLLANO”. Ayuntamiento Ciudad Real (obra seleccionada).
- VI Bienal de Pintura “LUIS ALDEHUELA” Área de Cultura del Ayuntamiento de Andujar. Jaén (obra seleccionada)
- Sus obras son parte del coleccionismo internacional.
BIBLIOGRAFÍA
- THE TOURIST. Sevilla. Revista nº 12. Noviembre 1.998, “Pintura Visceral” (Profound Paintings).
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla 5-11-98. José María Gómez. “Óleos Cris Acqua”
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla 5-11-98. Agenda.
- ABC. Sevilla 6-11-98. “Cris Acqua en la Galería Piana”
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. Diciembre 1.998.
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 179, Diciembre 1.998.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. Agenda.
- EDICIONES CASCO ANTIGUO. Sevilla. Diciembre 1.998.
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. 6-12-98. “Flamenco Visceral”
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 7-12-98. Cultura. “Visiones Interiores con Quejío”
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 7-2-99. Exposición en el “Círculo de Bellas Artes”. Málaga. Sevilla.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. 18-2-99. Recomienda. Exposición en Málaga.
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 18-2-99. Exposición en el “Círculo de Bellas Artes”. Málaga. Sevilla.
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 23-2-99. Sevilla.
- EL PUNTO DE LAS ARTES. Madrid, nº 547. 12 a 18 de Noviembre 1.999.
- EL PUNTO DE LAS ARTES. Madrid, nº 548. 19 a 25 de Noviembre 1.999.
- CATÁLOGO PREMIO DE PINTURA “EMILIO OLLERO” Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses 1.999.
- CATÁLOGO LII Salón de Arte “CIUDAD DE PUERTOLLANO”. Ayuntamiento Ciudad Real. Mayo 2.001.
- LIBRO ARTISTE CONTEMPORANI, PROFILI & QUOTACIONI. 2.000. Italia
EXPOSICION PERMANENTE
WEB de CRIS ACQUA
http://www.crisacqua.com
1-1-2008
Para mí, era importante terminar el año pasado y empezar el nuevo año creando... Es cómo un símbolo, un deseo... He necesitado asumir riesgos... He mezclado técnicas y buscado texturas que me produjeran sensaciones... Esta es una nueva etapa...o quizás...una simple experiencia...Ya veremos... CRIS ACQUA ...................................................................... 1-1-2008
For me, it was important to finish the last year and to begin the new year creating... Is how a symbol, a desire... I have needed to assume risks... I have mixed technical and looked for textures that produced sensations to me... This it is a new stage... or perhaps... a simple experience... Already we will see... CRIS ACQUA

HOMENAJE A TOULOUSE LAUTREC
por la Artista CRIS ACQUA
Porque mi amor por éste genial pintor…dueño de los trazos
más libres y geniales de la Belle Époque,
me han influido totalmente en mi camino por el arte...
Creo...que más allá de la vocación artística... mas allá de las posibilidades técnicas...es fundamental, "liberar...tu alma y tus vísceras...para expresarte auténticamente... "
Ni es fácil, ni es cómodo ni...es de un día para otro...Pero...o encuentras una puerta para abrir o se está perdida...
Para mí...Toulouse Lautrec ha sido " mi puerta..."
Sabía que llegaría el día, en que ese agradecimiento y esa comunión espiritual vivida con él, en épocas difíciles...dónde EXPRESARSE era...casi un " PECADO REVOLUCIONARIO..." se transformaría en obras de arte...
Allí estábamos...su alma y mi vida... Aquí estamos...
Su legado de SER a pesar de todo...no dejando que el resto, nos quitara la libertad de caminar libremente por el mundo...
Y de ésto...
Él y Yo...sabíamos mucho...
CRIS ACQUA
................................................
TRIBUTE To TOULOUSE LAUTREC
by Artist CRIS ACQUA
Because my love by this one brilliant painter... owner of the freest and brilliant outlines of the Belle Époque, has influenced to me totally in my way by the art... I create... which beyond the artistic vocation... beyond of the technical possibilities... it is fundamental, "authentically to release... to your soul and your vísceras... for expresarte..." Neither it is easy, nor he is comfortable nor... is of a day for another one... But... or you find a door to open or she is lost... For me... Toulouse Lautrec has been "my door..." It knew that the day would arrive, in which that gratefulness and that lived spiritual comunión with him, difficult times... where TO EXPRESS ITSELF it was... almost "REVOLUTIONARY SIN..." would be transformed into art works... There we were... its soul and my life... Here we are... Its legacy of BEING in spite of everything... not leaving the rest, cleared the freedom to us to walk freely by the world... And of ésto... He and I... knew much...
CRIS ACQUA
Para mí el arte
es el medio más profundo, rico y bello de expresión,
que pueda existir.
No imagino la vida sin EL ARTE
ARTE PARA VIVIR...
ARTE para DISFRUTAR...
ARTE para interpretar las SEÑALES de cada día...
ARTE para SUFRIR y no regodearse en ser una víctima...
ARTE para no RENUNCIAR a los propios SUEÑOS...
ARTE para inventar cada día la MAGIA en cada gesto...
ARTE para CREER... y saber que todo tiene un sentido...
ARTE para LUCHAR... cuando hay que inventar fuerzas...
ARTE para SABER...
que SABEMOS MÁS ...de lo que SABEMOS..."
CRIS ACQUA-
For me the art is average the deeper, rich and beautiful one of expression, that can exist. I do not imagine the life without the ART ART TO LIVE... ART TO ENJOY... ART to interpret the SIGNALS of every day... ART TO SUFFER and not to regodear themselves in being a victim... ART NOT TO RESIGN to the own DREAMS... ART to invent every day the MAGIC in each gesture... ART TO BELIEVE... and knowledge that everything has a sense... ART TO FIGHT... when there is to invent forces... ART TO KNOW...
that WE KNOW MORE... of which WE KNOW...
" CRIS ACQUA "
|
|
|
|